Hotel Schaider - camere apartamenti - Ainring - Bavaria

<BODY bgcolor="#ffffff"> <UL> <DIV align="left"> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/ithaus.html" target="_self" title="Hotel Schaider Housepage-it">Hotel Schaider, camere apartamenti, piscina al coperto, sauna<BR></A> <SPAN class="textplain">La stazione climatica Ainring, circondata da un panorama meraviglioso, si trova a 10 minuti dallautostrada A8 Salisburgo/Monaco, nel cuore della zona turistica Rupertiwinkel. Grazie alla sua posizione centrale è possibile intraprendere un gran numero di escursioni, attività, vari tipi di sport e visitare monumenti e luoghi dinteresse.<BR> Lospite si trova al centro dellattenzione presso la famiglia Schaider e quindi si offrono servizi su misura per chi è in viaggio daffari, ad esempio orari di colazione flessibili e sala riunioni per ca. 40 persone. Collegamenti ISDN.</SPAN><BR><BR> <DIV align="left"> <UL> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Reception_INFO</FONT><BR> RECEPTION: Lambiente familiare della famiglia Schaider contribuisce notevolmente a rendere gradevole il vostro soggiorno. Già la reception dimostra con quale garbo e accuratezza questa casa è stata arredata.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Camere_INFO</FONT><BR> CAMERE: Singole e doppie, appartamenti per famiglie (fino a 4 letti) con uso cucina e stanze per portatori di handicap. Tutte le camere sono dotate di doccia, WC, collegamento TV via cavo, la maggior parte con balcone. Per persone in viaggio daffari: collegamento ISDN. Tutte le stanze sono raggiungibili con lascensore.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Vitto_INFO</FONT><BR> VITTO: Cominciate la giornata nella luminosa sala da pranzo con un buffet ricco e con delle bevande a seconda dei gusti. È una colazione non lascia a desiderare. Per la mezza pensione e la pensione completa vi offriamo la cucina casalinga nel nostro caffè-ristorante "Kleine Kneipe" ("Piccola osteria", 80 posti).</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Piscina al coperto / sauna_INFO</FONT><BR> Una nuova piscina disegnata su ampi spazi e dotata di vasca da idromassaggio, sauna per 8-10 persone e fototerapia (segue foto) vi offre il puro rilassamento per il corpo e la mente. Inoltre troverete a vostra disposizione anche un solarium moderno e una sala per il fitness.<BR><BR></SPAN> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Sala con camino / sera_INFO</FONT><BR> Dopo una giornata ricca di attività la sala con camino vi invita a fare delle chiacchiere con la vostra famiglia o con i vostri amici in unatmosfera raccolta. Durante i giorni freddi una bellissima stufa di maiolica vi riscalda gradevolmente.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Prato_INFO</FONT><BR> Dietro la casa troverete il grande prato che vi invita non solo a prendere il sole. Lì potete anche progettare con calma le prossime attività. Noi saremo sempre a vostro servizio quando si tratta di darvi consigli o idee.</SPAN><BR><BR> </UL> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itfit.html" target="_self" title="Hotel Schaider Fitpage-it">Hotel Schaider, attività e fitness<BR> </A><SPAN class="textplain">Attività e fitness: 5 minuti dalla piscina di intrattenimento Ainring  campo da tennis e minigolf nelle immediate vicinanze  ampi campi da golf a ca. 6km  estesi sentieri e piste ciclabili  trekking  piste per sci di fondo  impianto piste per slittini e molte altre cose...</SPAN><BR><BR> <UL> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Piscina allaperto_INFO</FONT><BR> PISCINA ALLAPERTO: La piscina di Ainring è considerata una delle più belle nella zona "Rupertiwinkel". Nellimmediata vicinanza si trovano anche tavole da ping-pong, un ristorante, un impianto minigolf nonché campi da tennis.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Golf_INFO</FONT><BR> GOLF: I golfisti hanno limbarazzo della scelta tra vari campi molto curati nelle vicinanze. In ogni momento ci sono anche corsi per principianti. Informazioni e links.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Gite in bicicletta_INFO</FONT><BR> GITE IN BICICLETTA: Non solo a piedi, ma anche con la bicicletta potete girare in questo paesaggio svariato, ad esempio la "palude di Ainring" e godervi la bellissima vista sulle pareti delle Alpi settentrionali. In paese si affittano biciclette.Zona ideale anche per escursioni in mountain bike. Informazioni e links</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Invernali_INFO</FONT><BR> PIACERI INVERNALI: Rendetevi attive anche le giornate invernali! Intorno ad Ainring ci sono delle possibilità per andare in slitta. Si offrono delle piste preparatissime nelle vicinanze e nella zona "Salzburger Land" per gli sciatori. Soprattutto le camminate invernali allaria aperta vi rimetterenno in piena forma.<BR></SPAN><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Divertimento balneare_INFO</FONT><BR> DIVERTIMENTO BALNEARE: La Bavaria e il vicino "Salzkammergut" sono famosi per i laghi puliti con acque che hanno qualità di acqua potabile e grandi zone di riposo. Quasi dappertutto ci sono sufficienti posti gioco per i bambini.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Sci di fondo_INFO</FONT><BR> SCI DI FONDO: Molti chilometri di piste da sci di fondo preparate vi portano attraverso il bianchissimo paesaggio delle meraviglie...</SPAN><BR><BR> </UL> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itkultur.html" target="_self" title="Hotel Schaider Kulturpage-it">Hotel Schaider, cultura e luoghi dinteresse<BR></A> <SPAN class="textplain">Berchtesgaden, i laghi Chiemsee e Königssee oppure la zona "Salzkammergut" con i suoi luoghi dinteresse e attrazioni distano meno di unora. Ca. 15 minuti per Salisburgo (zona fieristica)  Oltre 100 musei, collezioni e mostre  manifestazioni culturali... Calendari ed elenchi sono disponibili o da noi o allufficio di informazioni turistiche.</SPAN><BR><BR> <UL> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Uise e costumi tradizionali_INFO</FONT><BR> USI E COSTUMI TRADIZIONALI: Le manifestazioni di tradizioni del luogo sono amatissime nella nostra zona e anche agli ospiti piace parteciparvi. Tra queste vanno annoverati spettacoli teatrali di argomenti rurali, spettacoli dei vari complessi musicali del luogo, serate di musica e danza popolari, gruppi di ballo, feste dei vari luoghi e molte altre cose.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Chiemgau_INFO</FONT><BR> LAGO CHIEMSEE: Al centro del più grande lago bavarese (chiamato anche il "mare bavarese") si trova la "Herreninsel", "lisola dei signori", sulla quale è situata la maggior attrazione del Chiemgau: il castello "Herrenchiemsee". Il re Ludovico II lo ha fatto costruire secondo lesempio di Versailles.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Lago Königssee_INFO</FONT><BR> LAGO KÖNIGSSEE: Una delle molte attrazioni che vi offre la zona "Rupertiwinkel", il lago "Königssee" è circondato da un meraviglioso panorama alpino. Lì, su una piccola penisola si trova la piccola chiesa barocca di San Bartolomeo, inconsueta e probabilmente la chiesa più fotografata della Germania.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Teatro_INFO</FONT><BR> TEATRO / MUSICA: Durante tutto lanno avete la possibilità di scegliere ciò che più vi piace tra una moltitudine di manifestazioni culturali. Sia Teatro, concerto o spettacoli musicali (musica classica, jazz, rock...), nella Bavaria / Rupertiwinkel o nella zona turistica limitrofa, la zona "Salzburgerland", troverete lo spettacolo giusto per tutti i gusti.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Salina_INFO</FONT><BR> LA VECCHIA SALINA / BAD REICHENHALL: Nella "Vecchia Salina" potete ammirare le giganti ruote idrauliche che da quasi 150 estraggono dellacqua salsa in modo tradizionale. Nel museo dedicato al sale potete venire a conoscenza dei singoli passi dellestrazione del sale.</SPAN><BR><BR> <LI><SPAN class="textplain"><FONT color="#660000">Salisburgo_INFO</FONT><BR> SALISBURGO: La città di Mozart, distante soli 15 minuti in macchina, offre una grande quantità dimparagonabili tesori di arte e cultura. Salisburgo, nella sua bellezza paesaggistica con i suoi castelli, chiese, palazzi e rocche è un luogo dal fascino costante al quale non ci si può sottrarre. Informazioni e links.</SPAN><BR><BR> </UL> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itanfr.html" target="_self" title="Hotel Schaider Anfragepage-it">Hotel Schaider, richiesta di prenotatione<BR> </A><SPAN class="textplain"><B>Breve introduzione al modulo di richiesta (prenotazione):</B> Siamo lieti di darvi il benvenuto sul nostro sito Internet. Il modulo di pronotazione che abbiamo preparato per voi è impostato in due versioni: come documento "<B>Adobe Acrobat PDF</B> e come modulo "<B>HTML</B>. Se il vostro computer dispone della versione integrale di ACROBAT (a partire dalla versione 4), vi preghiamo di usare il modulo "Acrobat. Con la versione "Acrobat Reader il modulo può essere compilato, stampato e inviato via fax, ma non via e-mail. Se il vostro computer non dispone di nessuna delle due versioni, vi preghiamo di usare il modulo "HTML. Grazie.</SPAN><BR><BR> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itanreise.html" target="_self" title="Hotel Schaider Anreisepage-it">Hotel Schaider, come arrivare, Bavaria-Rupertiwinkel-Ainring<BR> </A><SPAN class="textplain"><B>Una breve descrizione delle possibilità di arrivo:</B> Tramite lautostrada Monaco  Salisburgo: Lo svincolo dellautostrada Bad Reichenhall dista solo 6km dal nostro comune. Da lì la vecchia strada statale 20 vi porterà direttamente da noi.<BR> Il primo punto vistoso è la vista "Salzburg Blick", appositamente segnalata. Poi attraversate il luogo "Hammerau" e alla strada principale successiva "Kreisstraße K18" girate a sinistra.<BR> Venendo da Freilassing, a Mitterfelden girate a destra (Salzburger Straße). Dopo proseguite dritto fino a Ainring.<BR> Venendo dal nord via Monaco  Rosenheim  Traunstein prendete la Strada Statale "B304" fino a "Heidenpoint", dove girate a destra nella Strada "K 18". Passata la piscina di Ainring prendete la strada successiva "K10", girando a destra. Dopo ca. 200m girate a sinistra, nella "Dorfstraße" che porta direttamente alla nostra casa. Cliccando sulla parola "AINRING" nella piccola mappa, vi si apre una mappa dettagliata sulla quale è facile ritrovare le strade indicate sopra.<BR> <I>La famiglia Schaider vi augura un gradevole tragitto senza stress.</I></SPAN><BR><BR> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itpreis.html" target="_self" title="Hotel Schaider Preispage-it">Hotel Schaider, listino dei prezzi, offerte<BR> </A><SPAN class="textplain">Singole, doppie, appartamenti per famiglie fino a 4 letti, 2 e più notti piu favorevole, gratuito per bambini al di sotto dei 3 anni. I prezzi sintendono comprensivo di bufett di prima colazione abbondante! Uso della piscina coperta e sala per il fitness gratuito! Sauna, Solarium - Prezzi valido a partire dal 1 gennaio 2002.<BR> Saremo molto lieti di ospitarvi e vi auguriamo un soggiorno piacevole nella nostra casa. <B>La vostra familia Schaider</B></SPAN><BR><BR> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itinfo.html" target="_self" title="Hotel Schaider Infopage-it">Hotel Schaider informazioni<BR> </A><SPAN class="textplain">Informazioni e links: Elenchiamo in breve i punti più importanti. Per ulteriori informazioni siamo sempre a vostra disposizione, anche telefonicamente. Potete chiedere informazioni più dettagliate anche presso lassociazione per il turismo ad Ainring, telefono: 0049 (0)8654 77 17 0</SPAN><BR><BR> <LI><A href="http://www.schaider.de/schaider/itkontakt.html" target="_self" title="Hotel Schaider Kontaktpage-it">Hotel Schaider contatti e informazioni<BR> </A><SPAN class="textplain">Nel caso in cui avete ulteriori domande, vi preghiamo di riempire il seguente modulo. Riempitelo e inviatelo  oppure chiamateci. <B>La familia Schaider è sempre a vostra disposizione e sarà lieta di ospitarvi.</B></SPAN> </DIV> </DIV> </UL> </BODY>